Statistiky o endometrióze - ENDOTalks.cz

Endometrióza v číslech

Endometrióza často zůstává dlouho nerozpoznaná, a proto nevíme přesně, kolik lidí s ní žije. Pro Česko jsou údaje omezené, uvádíme proto také výsledky zahraničních studií. Ukazují, jak výrazně může onemocnění zasahovat do zdraví, každodenního života i práce. Jednotlivá čísla ale neříkají, jak bude nemoc probíhat právě u tebe.

Přibližně každá desátá žena

Endometrióza postihuje podle odhadů přibližně 10 % žen v reprodukčním věku – celosvětově asi 190 milionů žen a dívek 1,2.

V Česku to podle statistik odpovídá cca 230 tisícům žen 3. Pro představu: jde o počet srovnatelný s obyvateli velkého města (šlo by o 4. nejlidnatější v ČR). Nejde však o počet potvrzených diagnóz, ale o odhad podle předpokládaného výskytu onemocnění.

Endometriózou žijí také trans muži a nebinární lidé. Dostupné statistiky je však většinou samostatně nezachycují.

 

Roky čekání na diagnózu

Od prvních příznaků k diagnóze často uplyne mnoho let. WHO uvádí, že se průměrná doba do stanovení diagnózy pohybuje mezi 4 a 12 lety 4.

Ve studii z Rakouska a Německa publikované v roce 2012 trvala průměrná doba diagnózy účastnic (od začátku příznaků k diagnóze) přes 10 let, od první návštěvy gynekologa k diagnóze pak 7 let. 74 % pacientek uvedlo, že před rozpoznáním endometriózy dostaly alespoň jednu chybnou diagnózu 5. Dlouhé čekání může znamenat roky bolesti a nejistoty bez odpovídající péče.

Čísla pro Českou Republiku bohužel nemáme.

Endometrióza může ovlivnit plodnost

Starší studie odhadují, že 30–50 % žen s endometriózou má obtíže s otěhotněním. Endometrióza se také častěji nachází u žen vyšetřovaných kvůli neplodnosti 6.

Diagnóza endometriózy ale neznamená, že nemůžete otěhotnět. Tento odhad není osobní prognózou a pravděpodobnost otěhotnění závisí na mnoha okolnostech.

Endometrióza i po menopauze

V německé studii zahrnující přes 42 tisíc pacientek operovaných pro endometriózu bylo 2,6 % ve věku 55 let a více 7. Jde o podíl mezi operovanými pacientkami, nikoli mezi všemi ženami tohoto věku.

Některé studie odhadují výskyt po menopauze na 2-5%. V některých případech může jít i o prvovýskyt, kdy je onemocnění diagnostikováno v životě ženy poprvé. 8

Endometrióza může způsobovat potíže i po menopauze. Konec menstruace proto nemusí znamenat konec onemocnění.

Několikanásobně vyšší riziko v rodině

Endometrióza se častěji vyskytuje mezi blízkými příbuznými. Pokud ji má matka nebo sestra, riziko onemocnění je vyšší. Některé studie zjistily přibližně pěti- až sedminásobné zvýšení, jiné nižší (v závislosti na populaci) 9, 10, 11.

Výzkumy naznačují, že je rodinná zátěž výraznější u vážnějších forem endometriózy 12.

Přednedávnem byla odhalena jedna specifická změna chromozomu 13,  14, která je častější u žen s 3. a 4. stupněm dle klasifikace rASRM 15.

Rodinný výskyt ale neznamená, že endometrióza vznikne i u tebe.

Endometrióza může probíhat i bez příznaků

Starší odborný přehled odhaduje, že 20–25 % pacientek s endometriózou nemá příznaky 16.Přesný podíl ale není známý a jednotlivé výzkumy se liší i tím, co za bezpříznakový průběh považují 17.

Nepřítomnost bolesti proto endometriózu nevylučuje. Někdy se onemocnění zjistí náhodně při vyšetření nebo operaci z jiného důvodu. 18

Ztráta pracovní produktivity

Mezinárodní studie z deseti zemí publikovaná v roce 2011 zjistila u účastnic s endometriózou průměrnou ztrátu pracovní produktivity odpovídající 10,8 hodiny týdně 19.

Nešlo jen o absence. Větší část ztráty souvisela s tím, že ženy pracovaly navzdory obtížím, které omezovaly jejich výkon.

Roční ekonomické dopady

Studie pacientek léčených ve specializovaných centrech, publikovaná v roce 2012, vyčíslila náklady snížené pracovní produktivity v průměru na přibližně 6 300 eur na pacientku ročně 20.

Jde o ekonomické vyjádření ztráty produktivity, nikoli o částku, kterou každá pacientka ztratí ze svého příjmu. Číslo vychází z tehdejších cen a podmínek v zapojených zemích.

Dopad na zaměstnání i kariéru

V australském průzkumu mezi 389 lidmi s endometriózou přibližně 15 % uvedlo ztrátu zaměstnání v souvislosti se zvládáním příznaků a 31 % uvedlo, že byli opomenuti při povyšování 21, 22.

Podle průzkumu mezi Maďarkami jen 17% zaměstnavatelů rozumělo a mělo pochopení pro endometriózu 23

Tyto výsledky popisují zkušenosti účastníků konkrétního průzkumu. Ukazují, jak důležité jsou porozumění, vhodné pracovní podmínky a podpora na pracovišti.

Endometrióza zasahuje i do vztahů

V mezinárodním průzkumu uvedla polovina účastnic, že endometrióza během jejich života ovlivnila jejich vztahy. Bolest při sexu uvádělo 56 % účastnic stejného průzkumu 24.

Ve studii ze Švýcarska, Německa a Rakouska uváděly bolest při sexu téměř dvě třetiny žen s endometriózou. Také téměř třetina jejich partnerů uvedla, že nemoc často nebo velmi často narušuje jejich sexuální vztah 25.

Potíže spojené s endometriózou tak mohou zatěžovat i partnerský život. Neznamená to ale, že vztah musí být nešťastný nebo skončit rozchodem.

Endometrióza není jen bolest ale třeba i únava

Ve studii ze Švýcarska, Německa a Rakouska uváděla častou únavu přibližně polovina žen s endometriózou – oproti necelé čtvrtině žen v kontrolní skupině 26. Únava si proto zaslouží pozornost při vyšetření i léčbě.

Příznaky endometriózy mohou omezovat i běžné činnosti. V menší americké studii se 40 ženami se středně silnou až silnou bolestí popsalo 39 žen potřebu si kvůli příznakům lehnout a 37 potíže se stáním 27. Nejde o podíly platné pro všechny nemocné, ale o konkrétní příklady toho, jak výrazně může endometrióza zasahovat do každodenního života.

Disclaimer:

Čísla vycházejí z různých studií, zemí a období. Výsledky ovlivňuje také to, koho výzkumníci sledovali – například pacientky specializovaných center nebo účastníky online průzkumu. Nelze je proto automaticky vztáhnout na všechny lidi s endometriózou. Přesto dávají dobrou představu o tom, co vše může nemoc ovlivnit.

Poslední úprava: 8.10.2026

Autor: Alice Řezníčková (Endopedie)

  1. WHO
  2. Eskenazi B. et al.: EPIDEMIOLOGY OF ENDOMETRIOSIS, Obstet Gynecol Clin North Am, 24(2):235-58, 1997
  3. Věkové složení obyvatelstva – 2025
  4. WHO
  5. Hudelist G. et al.: Diagnostic delay for endometriosis in Austria and Germany: causes and possible consequences, Human Reproduction, 27, 3412–3416, 2012
  6. Endometriosis and infertility: a committee opinion, Fertility and Sterility, Vol. 98, No. 3, 2012
  7. Haas D. et al.: Endometriosis: a premenopausal disease? Age pattern in 42,079 patients with endometriosis, Arch Gynecol Obstet., 286(3), 667-70, 2012
  8. Hanáček J. et al.: Endometrióza v postmenopauze, Ceska Gynekol., 87(6), 427-431, 2022
  9. Moen M. H. et al.: The familial risk of endometriosis, Acta Obstet Gynecol Scand, 72(7), 560-4, 1993
  10. Stefansson H. et al.: Genetic factors contribute to the risk of developing endometriosis, Human Reproduction, Vol. 17,  555–559, 2002
  11. Kim H.J. et al.: Familial risk for endometriosis and its interaction with smoking, age at menarche and body mass index: a population-based cohort study among siblings, BJOG, 128(12), 1938-1948, 2021
  12. Sapkota Y.. et al.: Genetic burden associated with varying degrees of disease severity in endometriosis, Molecular Human Reproduction, Vol. 21, 594–602, 2015
  13. Tapmeier T. et al.: Neuropeptide S receptor 1 is a nonhormonal treatment target in endometriosis, Sci. Transl. Med., 13(608), 2021
  14. Endopedie – shrnující článek o výzkumu
  15. Lee S.-Y. et al.: Classification of endometriosis, Yeungnam Univ. J. Med. 38, 10–18, 202+
  16. Bulleti C. et al.: Endometriosis and infertility, J Assist Reprod Genet, 27(8), 441–447, 2010
  17. ESHRE Guidelines, 2022
  18. Drahoňovský J.: Strategie léčby endometriózy, Moderní gynekologie a porodnictví vol.28, 2021
  19. Nnoaham K.E. et al.: Impact of endometriosis on quality of life and work productivity: a multicenter study across ten countries, Fertility and Sterility, Vol. 96, No. 2, 2011
  20. Simoens S. et al.: The burden of endometriosis: costs and quality of life of women with endometriosis and treated in referral centres, Human Reproduction, 27, 1292–1299, 2012
  21. 1 in 6 women have lost their jobs due to managing endometriosis, Western Sydney University, 2021
  22. Armour M. et al.: Endometriosis and the workplace: Lessons from Australia’s response to COVID-19, Aust. N. Z. J. Obstet. Gynaecol., 62(1), 164-167, 2022
  23. Work productivity and work ability in women with endometriosis: cross-sectional study, přednáška EEC 2026
  24. de Graaf A.A. et al.: The significant effect of endometriosis on physical, mental and social wellbeing: results from an international cross-sectional survey, Human Reproduction, 28, 2677–2685, 2013
  25. El Hadad S. et al.: Partnership and relationship happiness in endometriosis related chronic pelvic pain: a multicenter case–control study, Front. Psychol., 15, 2024
  26. Ramin-Wright A. et al.: Fatigue – a symptom in endometriosis, Human Reproduction, 33(8), 1459-1465, 2018
  27. Hunsche E. et al.: Endometriosis Symptoms and Their Impacts on the Daily Lives of US Women: Results from an Interview Study, Int J Womens Health, 15, 893–904, 2023